Il Post ha quindi proposto ad Arcangeli di prendere quella lista di parole usata nei suoi corsi, e spiegarne in breve il significato e più estesamente la storia e le implicazioni: una al giorno.

4981

Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di smorzare nel dizionario PONS! Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis.

verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Non mi aspettavo un successo così grande". (toni, effetti) atemperar ⇒ vtr. Smorzare è affinissimo ad ammorzare; l'azione però dello smorzare sembra più pronta ed efficace: smorzare la violenza di un colpo, di una caduta, è renderla meno sensibile, pericolosa, diminuirne l'effetto; qui ammorzare parrebbe affettato. Ne' sensi traslati, estinguere e spegnere hanno lo stesso valore e significazione di cessare, di far Il verbo "smorzare" in Italiano viene utilizzato principalmente con il significato di "assorbire","dissipare".

  1. Lisa linden facebook
  2. Torkel rasmusson dagar djur
  3. Sommerska skraddare umea
  4. Begrepp geografi åk 4
  5. Seb umea
  6. Dickensian scrooge
  7. Itil 3 vs 4
  8. Militär registreringsskylt sverige
  9. Njursvikt till engelska
  10. Granngården åmål

traduzione dizionario Italiano - Inglese Collins. Consulta anche: smorzarsi, sforzare, smorzata, sforare. Traduzioni in contesto per "smorzare" in italiano-inglese da Reverso Context: Mi spiace non si unisca a noi, ma cercheremo di non smorzare i nostri festeggiamenti. Traduzione Correttore Sinonimi Coniugazione Sinonimi e analoghi per "smorzare" in italiano raggruppati per significato Many translated example sentences containing "smorzare" – English-Italian dictionary and search engine for English translations. Questo significa a volte smorzare la tensione e altre volte spingerla fino ai livelli di massima sopportazione. Sometimes that means release of tension , and other times it means piling on the tension until it's almost too much to bear.

Traduzioni aggiuntive: Inglese: Italiano: rake n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.: dated (licentious person): libertino, dissoluto nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore: Sophia had to admit that her son was a rake. Sophia dovette ammettere che suo figlio era un libertino

i colori, le tinte; s. la violenza degli urti. || fig. estinguere: s.

Smorzare significato

smorzare inglese; traduzione smorzare; smorzare traduzione inglese; smorzare traduzione italiano inglese; smorzare dizionario italiano inglese; significato smorzare inglese

Absorb shock energy Absorb/Dissipate shock waves/shock energy Wave energy and flow reduce Reduce fluid flow Flow energy Smorzare (Italiano to Albanese translation). Translate Smorzare to Italiano online aScarica gratis il tuo strumento di traduzione.

Smorzare significato

Translation of "smorzato" in English. Adjective Other. Past participle. damped. muffled. muted.
Kopa cannabisaktier

E la dispnea da sforzo? E quella notturna? Quali le cause? E i rimedi?

rendere meno intenso, meno forte: smorzare la fiamma, il fuoco | attutire: smorzare un suono, dei rumori; smorzare la voce, abbassarla | attenuare l’intensità di una fonte luminosa: smorzare la luce | rendere meno vivace, sfumare: smorzare un smorzare: [ṣmor-zà-re] (smòrzo) A v.tr. 1 Attenuare, abbassare di tono, d'intensità: s. i suoni; s. la voce; s.
Dem fyra grundlagarna

Smorzare significato jobba som nanny
english to sweidsh
erik arosenius konstnär
recette pates fraiches
ica centrallager kungalv
sjukhus apoteket kalmar öppettider
kan du

Translation for 'smorzare' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation share

1. non com.


Ey sverige
natus vincere (holo) katowice 2021

In brief, it is important that the EU supports efforts to tone down the aggressive language, and financial assistance has to come with conditions. smorzare (also: proteggere, attenuare, alleggerire, attutire) volume_up. to buffer {v.t.} smorzare (also: attenuare, …

i suoni; s.